尊敬するお客様：

最近、中米間の関税政策調整が注目され続けている。信頼できるパートナーとして、パーキンエルマー氏は常にビジネスニーズを最優先に考えており、この機会にお客様への約束とサポートをさらに再確認したいと考えています。

現在の関税措置にもかかわらず私たちに大きな財務的圧力をもたらしましたでも私たちはまだこれによる関連コストは、現在の段階で自己消化されます。を使用して、この課題に満ちた時期に対応することができます。私たちは一貫して中国市場を深く耕し、あなたに良質なサービスを提供することを約束しています。

現在の情勢を全面的に評価した後、ここではデルの最新の決定について説明します。

●現在、価格調整は一切行わない

●製品の供給とサービスレベルの安定化に努めます

●デルはサービスを最適化し続け、サポートを向上させていきます

●私たちは政策の動きに注意し、必要なときに更新を連絡します

現在、我々は太倉工場の生産能力配置を積極的に最適化しており、新たな段階の拡張プロジェクトは今年6月に稼働する予定で、これは我々の地元の交付能力と市場の応答速度をさらに強化するだろう。これらの継続的な投資は、「In China，For China–And Beyond」の長期的な戦略を十分に体現している。将来的には、ローカル投資を継続的に拡大し、カスタマーサポートを強化し、レスポンス時間を短縮し、一貫した高レベルのサービスを提供できるようにします。

しっかりしたローカル基盤、グローバルリソースネットワークと一緒にお客様が先のサービス理念に基づいて、私たちは自信を持っています。長期的な発展をサポートし続ける。ご質問やご協力が必要な場合は、いつでもパーキンエルマー中国チームにご連絡ください。パーキンエルマーは常にあなたのそばにいて、信頼できる長期的なパートナーであり、あなたと共に困難を克服しています。

今までのご信頼とご支持に改めて感謝します。

パーキンエルマー中国チーム敬上